韓語愛情語錄帶翻譯
如果真的相愛，即使沒有聯繫，也要相信一定是有什麼事因韓語愛情語錄帶翻譯送給大家，歡迎欣賞。
韓語愛情語錄帶翻譯欣賞
1.沒有人值得你流淚，值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣。
니가 눈물 흘릴 필요없어, 널 이렇게 하게 할수
있었던 사람이라면 널 울리질 않았을거야.
2.如果他是火，那我就是那隻不計後果的愚蠢的飛蛾。
그이가 불이였다면 나는 뒷생각없는 바보 불나방이겠지.
3.有些事，有些人，是不是如果你真的想忘記它就一定會忘記?
어떤 일, 어떤 사람, 다 잊고 싶으면 반드시 잊을 수 있겠어?
4.我們都回不去了。
우리 모두 돌어가지 못한다.
5.我一直記得愛過你。
당신을 사랑했던 것을 늘 기억하고 있다.
6..정말 사랑한다면,미안하다고 하지 마세요.사랑한다고 하세요.
(如果真的相愛，請不要說對不起，請說我愛你)
7.정말 사랑한다면,믿으세요.
(如果真的相愛，請互相信任)
8.정말 사랑한다면,많이 아파도 앞에서 웃어 주세요.
(如果真的相愛，即使很痛，也要在他/她面前微笑)
9.정말 사랑한다면,자존심을 지켜 주세요.
(如果真的相愛，請保護好自尊心)
10.정말 사랑한다면,항상 손을 잡아 주세요.
(如果真的相愛，請經常牽住他/她的手)
11.我愛你，不是因爲你是一個怎樣的人，而是因爲我喜歡與你在一起時的感覺。
사랑해. 니가 어떤 사람이여서가 아니라 , 단지 너랑있는 느낌이 좋아서
함께 있고 싶은거야.
12.沒有人值得你流淚，值得讓你這麼做的人不會讓你哭泣。
니가 눈물 흘릴 필요없어, 널 이렇게 하게 할수 있었던
사람이라면 널 울리질 않았을거야.
13.失去某人，最糟糕的莫過於，他近在身旁，卻猶如遠在天邊。
한 사람을 잃게 된다는 제일 큰 아쉬움은
내 앞에 있는 니 마음이 변해져 가고 있는거야.
14.縱然傷心，也不要愁眉不展，因爲你不知是誰會愛上你的笑容。
헤여졌다한들 슬퍼하지마.
이후에 만나게될 더좋은 사람을 위해 항상 웃는얼굴 잃지
말자.
15.對於世界而言，你是一個人;但是對於某個人，你是他的整個世界。
한세계를 놓고 말하면 당신은 한 사람이지만,단 한사람을 놓고
말하면 당신은 그사람의 전부입니다.
16.不要爲那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間。
더이상은 당신에게 맘 주려 하지않는 사람을
위해 슬퍼하지말아요.
17.愛你的人如果沒有按你所希望的'方式來愛你，那並不代表他們沒有全心全意地愛你。
설마 당신의 그 사람이 당신의
방식대로 당신을 사랑해주지 않는다하여 당신을 사랑하지 않는 것은 아닙니다.
18.不要着急，最好的總會在最不經意的時候出現。
뭐든지
급해하지 말고 기회는 항상 당신이 제일 주의 하지 않을때에 당신에게로 다가오고
있을거예요.
19.在遇到夢中人之前，上天也許會安排我們先遇到別的人;在我們終於遇見心儀的人時，便應當心存感激。
누구나 자신의 진정으로
사랑하는 사람을 만나기 전에는 하늘이 정해주신 다른 한 사랑을 하게 될거예요.그러나 진정으로 당신이 원하는 사랑을 만났을때애는 반드시 맘 속으로
항상 감격해야해요.
20.不要因爲結束而哭泣，微笑吧，爲你的曾經擁有.
지금 모든게 끝났다하여 울지 마요. 당신의 소유했던 그 추억을
생각하며 항상 웃어야 해요.
21.정말 사랑한다면,연락이 없어도 사정이 있을 거라고 믿으세요.
(如果真的相愛，即使沒有聯繫，也要相信一定是有什麼事因)
22.정말 사랑한다면,거짓말을 하지마세요.선의의 거짓말빼고.
(如果真的相愛，請不要說謊，但是善意的謊言排除)
韓語愛情語錄帶翻譯摘抄
1.a사랑이 깊어지면, 소리가없어도 사랑을, 알아듣고,
사랑이 깊어지면, 몸짓이 없어도 사랑을, 이해합니다
若愛情愈深,即使沒有聲音,也可以聽懂愛情,
若愛情愈深,即使沒有動作,也可以理解愛情.
2.. 사랑이 움직이는 거다. 愛情是移動的。
3. 눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다. 距離遠了，愛情會淡。
4.아무리 노력해도 안 되는 거 있어---가슴속에 널 지우는 일.
1有些事情怎麼努力也做不到，比如忘記你這件事。
5. 내 여자야...
.(這是)我的女人。
6넌 내 거야..
你是我的
7.추억은 아무런 힘도 없다.
(回憶沒有一絲力量)
8..심장이 딱딱해 졌으면 좋겠다
.(心臟如果可以變的僵硬該有多好)
9.사랑은 원래 유치한 것이다.
(愛情本來就是幼稚的)
10..정말 사랑한다면,그 사람 입장에서 생각하세요.
(如果真的相愛，請站在他/她的立場考慮)
11. a내가 당신이, 짊어진 무거운 짐을, 사라지게 할순 없어도,
같이 나눠질수있는, 사람이 되고 싶습니다.
我願意成爲幫助你一起承擔.支撐那沉重而又無法卸去的行李的人
12. a당신을 위해, 내마음속 한자리를, 비웠습니다.힘들면 언제든, 내게와 쉬세요.
我心中爲你留下一個位置。難過或倦怠時，請隨時來我這裏休憩
13.a하늘엔 별이있고, 바다엔 물이 있듯이, 나에겐 너만
正如天空中有繁星，大海中有海水般，我心中只要有你就行
14.愛することにかけては.女性こそ専門家で.男性は永遠に素人である。
(三島由紀夫) 對於愛，女人往往是專家，而男人永遠是外行。
15.安定は戀を殺し.不安は戀をかきたてる。 (マルセル·ブルースト)
戀愛在安定中滅亡，在不安中昇華。
16.その女を手に入れる事ができない期間だけ.男はその女に熱狂させられる。 (キルケゴール)
只有在還沒追到的時候，男人才對女人狂。
17.a내가 당신이, 짊어진 무거운 짐을, 사라지게 할순 없어도,
같이 나눠질수있는, 사람이 되고 싶습니다.
我願意成爲幫助你一起承擔.支撐那沉重而又無法卸去的行李的人
18.더 이상 아파하지 마세요. 더 이상 눈물 흘리지 마세요.당신은 혼자가 아닙니다. 함께 웃고 울어 줄 편안한 친구로 언제나 그대 곁에 있겠습니다.
-- 請不要再悲傷，不要再流淚，你不是孤單一人，無論什麼時候我都會陪在你身旁，陪你哭，陪你笑~
19. a그거 알아요, 사랑만으론, 살수없지만, 사랑없인 모든게,
무의미하다는걸
你知道嗎,雖然只靠愛情是不能生存的,但若沒有了愛，一切就都變得沒有意義
20.비오는 날, 사람들이 제일 먼저, 찾는게 우산이라면,
니가 힘들고 지칠때 제일 먼저 찾는게, 나 였음해
如果說下雨的日子裏,人們最先想起來，要去找的東西是雨傘的話, 那麼你在難過和疲倦時，最先想起來去找的東西，就是我
